ce n'a pas fondu とけなかった

mardi, premier fébrier, 2011

ce n'a pas fondu

Mon enfant a fait tournesol de la neige.

30 heures après, il n'a pas fondu encore.

Mes problèmes centre… je n'a pas pu résoudre.

２０１１年２月１日（火）

解けてない

子どもが雪でひまわりを作りました。

３０時間たってもまだ、溶けていませんでした。

私のセンター試験も解けていませんでした。

Omikuji おみくじ

dimanche, 16 janbier, 2011

Omikuji

J'attrape froid de la fin de l'année et ne suis pas encore guéri.

Je ne peux pas aller encore pour la visite

d'une Nouvelle année à un temple shintoïste.

Ma fille faisait le おみくじ （omikuji）.

J'ai obtenu ２４édre dés.

↑J'ai obtenu cet œuvre le troisième jour.

C'est une église.

Je l'aime beaucoup.

２０１１年１月１６日（日）

おみくじ

年末から風邪を引き、初詣に行けていません。

今年のおみくじは、子どもが手作りしたくじ引きをしました。

三が日、引き続けて、最初から大当たりで

２４面体のサイコロが当たったりしました。

これがその２４面体サイコロ。折り紙で手作り。

私が一番、気に入っているのは、最後に当たった「教会」。

子どもが折り紙を折って作ってくれました。

Vous utilisez quoi? どれを？

Attention : My French is weird (funny) . Sorry. I am studying.

samedi, 8 janvier, 2011

Vous utilisez quoi?

Habituel

Une médecine froide.

"Quand j'ai attrapé le rhume, j'ai mal à gorge d'abord."

J'ai regardé par une annonce publicitaire de la télévision......

Ma connaissance et le pharmacien

ont recommandé Kaigén à moi.

La papier paraffiné et un sens

fait des gens sentir des oldness.

Il paraît travailler bien.

２０１１年１月８日（土）

何を使っていますか？

いつもの

風邪薬。

「私の風邪は、喉から」というCMがありますが…。

引き始めには、葛根湯を飲んで

ひどくなったら、パブロンSCで。

知り合いと薬剤師さんのおススメは、

カイゲンです。

薬包紙に包んであって、古めかしくて

匂いは、胃薬みたいにスーっとしてて、

良く効きそうなイメージ。